從《歸還她的本名》計畫,談女性書寫及性平觀點

  • 播出時間: 2020-08-30
  • 按讚加入臺灣New一下4 - 徐行生活劇場粉絲團

徐行生活劇場:性別平權了嗎?透過國際一項《歸還她的本名》計畫,談女性書寫以及當前性平的各種面向。在過去年代,使用男性筆名出書的女性作家不在少數,而就在近期,為了慶祝英國「女性小說獎」設立25周年,由貝禮詩酒廠贊助發起的「歸還她的本名」(Reclaim Her Name)計畫,不但重啟25位過去以男性筆名見世的女性作家的作品,還以電子書形式公開於網站上,供讀者免費下載,除希望為這些作家爭取應有的名聲外,同時鼓勵大眾關注女性在出版時所面臨的挑戰,以及使用筆名的原因。這些作品包括了喬治‧艾略特(本名瑪麗·安·埃文斯)所寫的經典小說《米德鎮的春天》、英國女作家佩吉特的《幻影情人》以及法國女作家杜萍的《印蒂安那》等。而選用男性筆名的原因,除當時不利於女性的社會氛圍外,許多作者在世時,甚至堅持要隱姓埋名,也不願以真名出版,以確保作品受到重視,避免因性別而產生負面效應。時至今日,諾貝爾和平獎得主馬拉拉只因上學,就被塔利班當局開槍攻擊;印度電影《我的冠軍女兒》中對女性的刻板描述,或阿富汗《Where is my name》的女性正名運動,文學史上更有一個有趣現象,就是女性作家取男性筆名,用以彰顯文章的客觀、重要性;男性作家使用女性筆名,在於區隔論述與小品戲謔之作,在在呈現了某種可供探討、玩味的性別觀點。

十分好文摘:分享「圖解世界史」一文。

節目主持人

相關留言