曼布克獎揭曉 打破規則兩人獲獎

  • 時間:2019-10-15 07:59
  • 新聞引據:採訪、路透社
  • 撰稿編輯:楊明娟
曼布克獎揭曉,打破規則兩人獲獎。(圖:推特)

英語世界聲譽最高的國際文學大獎「曼布克國際獎」15日公布2019年得獎名單,罕見的出現兩位得主,分別是加拿大作家瑪格麗特.愛特伍(Margaret Atwood),以及英國作家伯納德.埃瓦里斯托(Bernardine Evaristo)。愛特伍成為史上年紀最大的獲獎者,而埃瓦里斯托則是首位得獎的黑人女性。

評審委員會表示,這兩位作家將平分5萬英鎊(約6萬2800元)的獎金。

今年79歲的愛特伍,過去以其作品「使女的故事」(The Handmaid's Tale)、「貓眼」(Cat's Eye)、「盲眼刺客」(The Blind Assassin)、「末世男女」(Oryx and Crake)曾多次入圍曼布克獎決選名單。她在2000年以「盲眼刺客」獲得2000年曼布克獎。

愛特伍今年以「聖約」(The Testaments,暫譯)再度獲獎。「聖約」是1985年暢銷小說「使女的故事」的續集。這部讀者期盼已久的小說在上個月發行後,立即登上暢銷書排行榜。在英國上市一星期,精裝本銷售突破10萬本。

至於埃瓦里斯托則是首位拿下曼布克獎的黑人女性。她以「女孩,女人和其他」(Girl, Woman, Other,暫譯)而獲獎。內容描述12個住在英國的人的故事,主要是年紀介於19歲至93歲的女性和黑人。

過去曼布克獎雖然也曾出現兩次得獎者不止一人的紀錄,但在1993年已經改變規則,規定每年得獎者只能1位。不過今年評審打破規則,選出兩位得獎者。評審表示,他們無法在兩部作品中取得共識。

愛特伍在得獎演說中表示:「我們都沒有預期會得獎…我認為我太老了(不會得獎)…感謝你們。」

角逐曼布克獎的作品必須以英文創作,而且在英國和愛爾蘭發行。今年入圍曼布克將決選名單的共有6部作品,除了「聖約」和「女孩,女人和其他」外,另外4部作品分別是英國作家魯西迪(Salman Rushdie)的「吉訶德」(Quichotte,暫譯)、英國裔美國作家艾爾曼(Lucy Ellmann)的「鴨子,紐伯利港」(Ducks, Newburyport,暫譯)、奈及利亞作家歐比奧馬(Chigozie Obioma)的「少數族群樂團」(An Orchestra of Minorities,暫譯),以及土耳其作家夏法克(Elif Shafak)的「在這個陌生世界的10分38秒」(10 Minutes and 38 Seconds in This Strange World,暫譯)。

相關留言

本分類最新更多